La victoria tiene cien padres, la derrota es huérfana

Napoleón en la estepa rusa 

Napoleón con su  visión agudísma lo dijo: «la victoria tiene cien padres y la derrota es huérfana». Pero en muchos ámbitos la frase se atribuye a Kennedy.

Cierto es que John Fitzgerald Kennedy fue quién la popularizó en el ámbito norteamericano. Era un político bastante ignorante y atribuyó la frase a un antiguo refrán, literalmente dijo «Hay un antiguo refrán sobre cómo la victoria tiene cien padres y la derrota es huérfana.»

Pero en realidad fue Napoleón Bonaparte quien sentenció, en 1807 tras la Paz de Tilsit con los rusos, que la victoria tenía cien padres pero que la derrota es huérfana.

Tiempo después y tras muchas vicisitudes, Napoleón sucumbió en Waterloo; fue una amarga derrota que él asumió personalmente.

La diosa de la Victoria para los griegos era Niké, se la representaba alada, es decir, con capacidad para volar, para elevarse por encima del resto: en ese consiste la victoria, en elevarse por encima de los demás...Y la derrota en todo lo contrario, en hundirse más.

La ley se acata, ¿pero no se cumple?

El virrey del Perú

Es un tema que puede parecer de actualidad, pero que ya se planteaba en la época de los virreinados españoles en sudamérica (siglos XV - XIX).

También está recogido en los antiguos fueros navarros como el derecho de sobrecarta o pase foral mediante el cual y se invocaba siempre que alguna ley iba en contra de los fueros. 

Pero lo que interesa es comentar el caso de los virreyes, con su inmenso poder y su lejanía de la metrópoli. El virrey (viesorrey antiguamente) estaba ─etimologícamente─ en lugar de, que hace las veces del rey. El rey ante la lejanía no tenia otra alternativa que delegar sus poderes para administrar el territorio colonial, ultramarino. 

En un contexto de soledad, lejanía, ambición de poder... unida a la imposibilidad real de imponer el cumplimiento de la ley, la coerción surgía la paradójica expresión «acátese, pero no se cumpla».  

Acatar (de catar, mirar) significa aceptar, pero aceptar no implica necesariamente cumplir.

Los virreyes conocían la realidad de su territorio y con cierto criterio autónomo sabían si convenía aplicar o no una ley, lo bueno en la metrópoli podía no serlo en la colonia para el bien del imperio.

Así estaban las cosas y, de bien seguro, el rey transigía. Básicamente en eso consisten las relaciones de poder o, si se prefiere,  la política. 

El basurero de la historia o ¿La historia se repite?

Trotski, en pleno triunfo de la revolución soviética (1917), habló de enviar a los mencheviques al basurero de la historia. Hoy en día se reciclan los desechos, los desperdicios, la basura, se revalorizan, se reutilizan, se reciclan...

¿Podríamos hablar de un reciclado de la historia?  o, más bien, de una mala repetición. Surge otra pregunta ¿La historia se repite? En muchas ocasiones la respuesta es sí: una vez como tragedia y la otra como farsa. 

En cualquier caso debe existir un enorme vertedero donde se apilan personajes y acontecimientos históricos por tongadas.

En el 2012 el periodista norteamericano, Marcus Greil, escribió un ensayo con este título «El basurero de la historia» donde explica la intrahistoria mundial, la historia de los perdedores o lo que en palabras de Unamuno, aquella historia que hacen los que no son dirigentes.

En cualquier caso, quien no conoce la historia está condenado a repertirla...

A fortiori

Se trata de una locución latina que literalmente significa con mayor fuerza, por un motivo más fuerte. Se utiliza actualmente como sinónimo de «con mayor razón», «con mayor motivo» o «a mayor abundamiento», para reforzar una argumentación.

Técnicamente en lógica se utiliza el argumentum a fortiori para expresar que una proposición ve reforzada su veracidad a través de otra que la sustenta.

Este argumento se tomó prestado de las matemáticas: Si A es mayor que B, y B mayor que C, con más razón A es mayor que C.

Ejemplo: Si Pedro es más alto que José. Si José alcanza a la rama del árbol, a fortiori Pedró la alcanzará.

¿Las bicicletas son para la revolución?

Cuando una misma frase se atribuye a varias personas es posiblemente apócrifa ─e interesada, otra vez hasta el Diablo cita las Escrituras si le benefician─. Esta frase «Las revoluciones son como las bicicletas, si dejas de pedalear te caes» se le atribuye a Lenin, bolchevique padre de la revolución soviética del 1917, pero también al latino Fidel Castro, líder de la revolución cubana y autor de muchos eslóganes revolucionarios...

La estrategia de pedalear sin parar  en busca de la meta (revolucionaria o no) busca, entre otras cosas, entretener a los revolucionarios para que así no caigan en la tentación, no se atrevan al Sapere Aude y continuar subordinados a su fe en el líder.

La invención de la bicicleta con pedales se le atribuye a un escocés en 1839, Kirkpatrick Macmillan. Los escoceses también han tratado de hacer una revolución en el siglo XXI, sin éxito...

En bicicleta se va más deprisa que andando, si bien las prisas no son buenas y si quieres llegar lejos, más que dar pedales, debes ir lento.

Deturpación

Caricatura deturpada del Profesor Rico

Del latín turpis, feo, sucio. Deturpar etimológicamente significa afear, aunque más bien se utiliza como sinónimo de deformar, desfigurar. El sustantivo, la deturpación está en el mismo campo semántico que el desmedro.

Aquí tenemos un ejemplo de utilización del vocablo en una entrevista realizada al profesor Francisco Rico el 9 de enero de 2016 en EL País: «las redes sociales, que son necesariamente no ya una vulgarización sino una deturpación de todo: de la cultura, de la política, de la religión... Sobre todo porque dan la oportunidad de expresar su idiotez a todos los idiotas.»

En el siguiente enlace se accede a la entrevista completa al profesor Rico.

El profesor Francisco Rico es uno de los grandes expertos mundiales en el Renacimiento, en general, y en particular, del nacimiento de la novela moderna con El Quijote.

Trampantojo

Un trampantojo  ─o como diría un francés trompe-l'œil, engaña el ojo─ es como la propia palabra dice una trampa ante el ojo; una ilusión óptica con el ánimo de engañar haciendo ver lo que no es.

Las escaleras de Escher que no dejan de subir...

El arte está lleno de ejemplos, Escher, Dalí, Magritte...o los magos e ilusionistas...el problema está en aquellos otros que utilizan el trampantojo no como una diversión o entretenimiento sino para servir a espurios intereses.

Sirva esto como un aviso a navegantes.